파일 올리기: 입력창 왼쪽 아래 «+» → «Add files or photos» (화면은 버전에 따라 다를 수 있습니다) · 전부 가상 자료 · 처음에는 앞 5개만 올리고 나머지는 뒤에서 씁니다
병원·의료·복지 AI 업무스킬 향상 · 퇴원요약지 초안과 환자용 퇴원 안내문 만들기
앞 업무에서 이어 받기
앞서 만든 세 가지 결과가 오늘의 재료다
앞 업무 결과내용오늘 쓰는 곳
쉬운 말 기준수술·검사 동의서를 환자가 이해하기 쉬운 말로 바꾸기에서 정리한 원칙 6가지와 풀이 12개STEP 4 안내문
외래 진료 기록외래 진료 대화 메모를 진료 기록 초안으로 정리하기에서 만든 10월 9일 기록 · 복용 중인 약 2가지, 약 알레르기 없음STEP 1~2 입원 경위
인수인계 요약근무 중 간호 메모를 다음 근무조 인수인계(SBAR)로 만들기에서 만든 퇴원 전날 요약 · 열 없음, 먹는 항생제로 변경STEP 1 마지막 상태
앞 결과 한 줄 (외래 진료 기록)
복용 중: 메트포르민 500mg 하루 2회 · 암로디핀 5mg 아침 1회
앞 결과 한 줄 (인수인계 요약)
A 평가: 체온 36.8 · 산소포화도 97% · 공복혈당 148
병원·의료·복지 AI 업무스킬 향상 · 퇴원요약지 초안과 환자용 퇴원 안내문 만들기
라이브 시연
STEP 1 · 입원 경과 날짜별로 정리
메모·검사 기록·앞 업무 결과 5개를 올리고 Claude
첨부한 입원 기록이랑 앞업무결과 3개를 다 읽고,
입원한 날부터 퇴원한 날까지 하루에 한 줄씩 경과를 정리해줘.
기록에 있는 것만 쓰고, 날짜는 기록 그대로.
내가 안 준 내용은 지어내지 말고, 확실하지 않은 건 (확인 필요)라고 표시해줘.
결과에서 6줄이 나오면 정상 (10월 12일 ~ 17일)
날짜그날의 한 줄
10월 12일(월)응급실을 거쳐 입원 · 열 38.9 · 산소 2L · 항생제 주사 시작
10월 13일(화)열 38.4 · 누런 가래 · 산소 2L 유지
10월 14일(수)열 37.8 · 산소 1L로 줄임
10월 15일(목)열 없음 · 산소 중단 · CRP 8.9 · 주사 항생제 마지막
10월 16일(금)먹는 항생제로 변경 · 메트포르민 다시 시작
10월 17일(토)퇴원 · 체온 36.7 · CRP 3.1 · 외래 예약 확인
날짜가 6일 모두 있는지, 체온·CRP 숫자가 기록과 같은지 먼저 본다
병원·의료·복지 AI 업무스킬 향상 · 퇴원요약지 초안과 환자용 퇴원 안내문 만들기
라이브 시연
STEP 2 · 퇴원요약지 초안 만들기
같은 창에 이어서 Claude
방금 정리한 걸로 퇴원요약지 초안을 만들어줘. 의사가 읽는 문서야.
칸은 진단명, 입원 경위, 입원 중 경과, 주요 검사 변화, 퇴원 시 상태, 퇴원 약, 추적 계획, 확인 필요 이렇게 8칸.
의학 용어는 그대로 쓰고 숫자는 기록 그대로.
기록에 없는 건 (확인 필요)로 두고 누구에게 물어볼지 적어줘.
결과에서 8칸이 나오고, 이런 줄이 있으면 정상 (5칸만 보기)
칸내용
진단명지역사회획득 폐렴(오른쪽 아래 폐) · 동반 질환: 제2형 당뇨병, 고혈압
입원 경위10월 9일 외래에서 기침 2일로 대증치료 시작. 10/11부터 고열과 숨참이 심해져 10월 12일 응급실을 거쳐 입원
퇴원 시 상태10월 17일 체온 36.7, 산소 없이 산소포화도 97%. 식사 양호. 입원 5박 6일
확인 필요일상·일 복귀 시기, 폐렴 예방접종 상담 시기, 해열제 하루 한도(주치의 확정) — 기록에 없음
입원 5박 6일 · CRP 18.4 → 8.9 → 3.1 · 일상 복귀 시기는 (확인 필요)로 남았는지 본다
병원·의료·복지 AI 업무스킬 향상 · 퇴원요약지 초안과 환자용 퇴원 안내문 만들기
라이브 시연
STEP 3 · 퇴원약 정리표 만들기
이어서 Claude
퇴원할 때 먹는 약을 표로 정리해줘.
칸은 약 이름, 먹는 법, 분량, 그리고 새로 시작한 약인지 / 입원 중 멈췄다 다시 시작한 약인지 / 평소 먹던 그대로인지.
입원 중에만 쓰고 집에서는 안 쓰는 약도 따로 알려줘.
결과에서 퇴원약 5가지가 나오면 정상
번호약먹는 법분량구분
1아목시실린-클라불란산 625mg1정씩 하루 3회, 식사 직후3일분(9정)새로
2아세틸시스테인 200mg1포씩 하루 3회, 식후5일분(15포)새로
3아세트아미노펜 500mg열이 나거나 아플 때만 1정, 하루 3번까지6정새로
4메트포르민 500mg1정씩 하루 2회, 아침·저녁 식후평소 먹던 대로다시
5암로디핀 5mg1정씩 하루 1회, 아침평소 먹던 대로그대로
새로 3 · 다시 1 · 그대로 1 · 집에서 안 쓰는 약 3가지(주사 항생제 2, 인슐린)
병원·의료·복지 AI 업무스킬 향상 · 퇴원요약지 초안과 환자용 퇴원 안내문 만들기
라이브 시연
STEP 4 · 환자용 퇴원 안내문 만들기
쉬운 말 기준을 적용해서 Claude
이제 환자랑 보호자가 집에서 읽을 퇴원 안내문을 만들어줘.
앞업무결과 쉬운말기준 원칙대로 쉬운 말로, 한 문장은 짧게.
칸은 어떤 병인지, 받은 치료, 지금 몸 상태, 먹는 약, 바로 병원에 와야 할 때, 다음 병원 오는 날, 집에서 지킬 것, 아직 정해지지 않은 것 이렇게 8칸.
약 이름·분량·날짜는 방금 정리한 것 그대로.
결과에서 8칸 중 이런 문단이 나오면 정상 (3칸만 보기)
칸쉬운 말
지금 몸 상태는 어떤가요?열이 내려 체온이 36.7도입니다. 혈액 속 산소 수치는 97%로, 산소 없이도 숨 쉬는 데 문제가 없습니다. 몸속 염증 수치(CRP)는 18.4에서 3.1로 내려왔습니다.
이럴 땐 바로 병원에 오세요열이 38도 이상으로 다시 날 때 · 숨이 많이 찰 때 · 가슴이 아플 때 · 입술이나 손끝이 파래질 때 · 가래에 피가 섞여 나올 때는 기다리지 말고 응급실로 오세요.
다음에 병원 오는 날① 10월 27일(화) 오전 10시 30분 호흡기내과. 진료 전에 가슴 사진(흉부 X선)과 피검사를 해야 하니 오전 10시까지 영상의학과로 오세요. ② 11월 10일(화) 오전 9시 30분 내분비내과. 원래 잡혀 있던 예약 그대로입니다.
«CRP»가 «몸속 염증 수치»로 풀렸는지, 외래 10월 27일(화) 10시 30분이 그대로인지 먼저 본다
병원·의료·복지 AI 업무스킬 향상 · 퇴원요약지 초안과 환자용 퇴원 안내문 만들기
라이브 시연
STEP 5 · 틀린 안내문 바로잡기
틀린 예시 안내문을 올리고 Claude
① 약 먹는 법이 바뀜
항생제 «하루 2회, 5일분» 맞는 것: 하루 3회, 3일분(9정)
② 외래 날짜가 바뀜
«10월 28일(수) 오전 10시 30분» 맞는 것: 10월 27일(화) 오전 10시 30분
③ 기록에 없는 말이 들어감
«퇴원 다음 날부터 출근하셔도 됩니다.» 기록에는 «확인 필요»
④ 문장이 통째로 빠짐
«당뇨 때문에 입원 중에는 인슐린 주사로 혈당을 맞췄습니다.» 가 사라졌다
첨부한 틀린예시 퇴원안내문이 맞는지, 입원경과메모랑 검사투약기록이랑 하나씩 다시 대조해줘.
약 먹는 법, 날짜, 숫자가 다른 곳을 다 찾고, 기록에 없는 말은 빼줘. 빠진 문장은 다시 넣어줘.
어디를 고쳤는지 알려주고, 고친 안내문 전체를 보여줘.
고친 뒤 확인: 항생제가 하루 3회, 3일분이고, 외래가 10월 27일(화)이고, «출근하셔도 됩니다»가 사라졌는지
병원·의료·복지 AI 업무스킬 향상 · 퇴원요약지 초안과 환자용 퇴원 안내문 만들기
결과 예시
완성된 환자용 퇴원 안내문 (큰 글씨 워드)
오한결님 퇴원 안내문 · 집에서 어떤 약을 드시나요?
약먹는 법분량
아목시실린-클라불란산 625mg1정씩 하루 3회, 식사 직후3일분(9정)
아세틸시스테인 200mg1포씩 하루 3회, 식후5일분(15포)
아세트아미노펜 500mg열이 나거나 아플 때만 1정, 하루 3번까지6정
메트포르민 500mg1정씩 하루 2회, 아침·저녁 식후평소 먹던 대로
암로디핀 5mg1정씩 하루 1회, 아침평소 먹던 대로
다음에 병원 오는 날
10월 27일(화) 오전 10시 30분 호흡기내과 진료 전 가슴 사진·피검사 (10시까지)
의료진 확인 사항 4개
퇴원약 용량·일수 → 주치의 · 약제부 해열제 사용 한도 → 주치의 · 약제부 일상·일 복귀 시기 → 주치의
실제 파일에는 8칸 전체가 들어 있고, 의료진용 퇴원요약지는 다른 워드 문서로 있습니다
병원·의료·복지 AI 업무스킬 향상 · 퇴원요약지 초안과 환자용 퇴원 안내문 만들기
얼마나 아끼나
정리하는 시간을 줄여 퇴원 교육에 쓴다
※ 설명을 위한 예시 수치입니다
퇴원 당일 몰리던 요약지가 밀리지 않아 퇴원 지연이 줄어든다
약·외래 일정을 못 알아들어 생기는 재문의 전화·재방문이 준다
외부 업체에 맡기던 환자 안내문 제작·감수를 먼저 내부에서 정리한다
아낀 시간은 환자와 보호자 퇴원 교육에 쓴다
이 가상 사례의 계산 (예시)
한 병동 월 퇴원 60건 × 건당 35분 단축 = 약 35시간이 환자 설명으로 돌아옴
참고: 해외 임상시험 등록 정보
미국 NYU Langone Health가 생성형 AI로 퇴원요약을 환자 친화적 언어·형식으로 바꿔 퇴원 때 주는 군과 기존 방식 군을 무작위로 비교 (등록 기준 61명, 읽기 쉬움·이해 쉬움 종합 지표)
출처: ClinicalTrials.gov NCT06711458 (주소는 영상 설명란) · 결과 수치는 확인하지 못했고, 우리 병원 수치가 아닙니다
병원·의료·복지 AI 업무스킬 향상 · 퇴원요약지 초안과 환자용 퇴원 안내문 만들기
판단은 사람이
초안은 AI가, 내용 확정과 설명은 의료진이
요약지 확정
주치의
진단명·경과·추적 계획이 의학적으로 맞는지 정하고 서명한다
퇴원약 확정
주치의 · 약사
약 이름·용량·일수가 처방과 같은지, 약끼리 부딪치지 않는지 본다
퇴원 교육
병동 간호사
안내문을 건네며 환자가 이해했는지 직접 말로 확인한다
초안과 안내문은 의료진이 기록과 대조해 검토한 뒤에만 쓰고, 최종 판단과 확정은 항상 담당자가 합니다
AI가 한 일
기록 모으기 · 날짜별 정리 · 초안 쓰기 · 쉬운 말로 풀기 · 약 구분표 만들기
사람이 할 일
의학적 검토 · 처방 확인 · 확정과 서명 · 환자 설명 · 이해 확인
병원·의료·복지 AI 업무스킬 향상 · 퇴원요약지 초안과 환자용 퇴원 안내문 만들기
실제 자료 쓸 때
실제 자료를 넣을 때는 가명 처리와 규정 확인부터
1
사내 규정 먼저
사내망·보안 규정이 허용하는 도구인지, 환자 기록을 올려도 되는지 확인
2
가려서 올리기
이름·주민번호·연락처·등록번호·주소는 지우고 가명으로 바꾼다
3
병원 승인 환경만
병원이 승인한 환경이 아니면 실제 환자 기록은 올리지 않는다
실제 자료를 넣을 때는 이름·주민번호·연락처를 가리고(가명 처리), 회사 규정을 먼저 확인
올려도 되는지 먼저 물을 곳
정보보안 담당 · 개인정보 보호 담당
오늘 실습 자료는
병원·환자·의사 모두 가상이고 실제 환자 정보는 없음
병원·의료·복지 AI 업무스킬 향상 · 퇴원요약지 초안과 환자용 퇴원 안내문 만들기
내 손에 남기기
같은 창에 한 줄 더 치면 파일이 나옵니다
의사가 확인할 퇴원요약지는 Claude
퇴원요약지 초안이랑 퇴원약 표를 워드 파일로 만들어줘.
맨 위에 환자는 가명이라고 쓰고, 맨 아래에 "주치의 확인 전 초안"이라고 넣어줘.
(확인 필요) 칸은 눈에 띄게 해줘.
환자에게 줄 퇴원 안내문은 Claude
고친 퇴원 안내문을 워드 파일로 만들어줘.
글씨는 크게(14포인트 이상), 맨 위에 환자 가명이랑 병원 이름을 쓰고
궁금한 점은 담당 의사나 간호사에게 물어보라는 한 줄을 맨 앞에 넣어줘.
1
파일 내려받기
대화 속 파일을 눌러 미리보기 → 내려받기
2
주치의 확인 후 확정
요약지·약 표를 먼저 보여 승인받은 뒤 환자에게
3
다음 환자도 같은 순서
기록만 바꿔 같은 창에서 같은 문장으로 시킨다
파일이 안 만들어지면 Claude 설정의 «Code execution and file creation» (새 화면은 «Create and edit files»)를 확인하세요 · 환자 이름이 든 파일은 병원 규정에 맞게 보관
병원·의료·복지 AI 업무스킬 향상 · 퇴원요약지 초안과 환자용 퇴원 안내문 만들기
최종 점검
환자에게 드리기 전, 5가지 확인
약 이름·용량·횟수·일수가 처방과 똑같다
외래 날짜·요일·시각이 예약과 똑같다
«출근해도 됩니다» 같은 기록에 없는 말이 들어가지 않았다
기록에 없는 건 (확인 필요)로 남고 누구에게 물을지 적혀 있다
환자 이름·등록번호는 가명이고 주치의가 확인해 승인했다
하나라도 아니면 → 해당 STEP으로 돌아가 같은 창에서 다시 시킨다
병원·의료·복지 AI 업무스킬 향상 · 퇴원요약지 초안과 환자용 퇴원 안내문 만들기
여러분 차례
우리 병동의 퇴원 예정 환자 1명(가명)으로 해 보세요
1
기록 모으기
입원 메모·검사·투약 이름은 가명으로 바꿔서
2
Claude에게 치기
경과 → 요약지 → 약 표 → 안내문 → 대조
3
저장하고 확인받기
워드로 저장 주치의 확인 후 사용
실제 자료는 사내망·보안 규정이 허용하는 도구인지 먼저 확인하고, 이름·주민번호·연락처를 가린 뒤 쓰세요